🎯 Be Seen/Heard + V-ing/to VR 句型練習

掌握感官動詞的被動語態用法

基本概念 (Basic Concept)

當感官動詞（see, hear, watch, notice, observe）用於被動語態時，原本的受詞變成主詞， 動詞後面可以接 V-ing（進行式）或 to VR（不定詞）。

🔍 句型一：be seen/heard + V-ing（被看到/聽到正在做...）

表示動作正在進行中被觀察到，強調過程。

He was seen stealing the money.
他被看到正在偷錢。（強調偷錢的過程）
The children were heard singing in the garden.
孩子們被聽到在花園裡唱歌。（強調唱歌的過程）
She was noticed crying in the corner.
她被注意到在角落哭泣。（強調哭泣的狀態）
🔍 句型二：be seen/heard + to VR（被看到/聽到做了...）

表示動作的完整性或事實，看到整個動作完成。

He was seen to leave the building at 10 p.m.
他被看到在晚上10點離開大樓。（強調離開的事實）
The suspect was observed to enter the bank twice.
嫌疑犯被觀察到進入銀行兩次。（強調完整的動作）
She was heard to say that she would quit.
她被聽到說她要辭職。（強調說話的內容/事實）
⚠️ 重要區別 (Key Difference)
V-ing to VR
強調進行中的動作 強調完整的動作或事實
看到動作的一部分 看到動作的全部
較常用於日常對話 較正式，常見於報導
📌 常見的感官動詞 (Common Perception Verbs)
see
看見
hear
聽見
watch
觀看
notice
注意到
observe
觀察到
spot
發現

🎯 學習策略與技巧

1
情境判斷法 (Context Method)

問自己：這個動作是「正在進行」還是「已完成」？

  • 如果描述當時的情景 → 用 V-ing
  • 如果陳述一個事實 → 用 to VR
2
時態提示法 (Tense Clue)

觀察句子的時態和時間副詞：

  • at that moment, while, when → 傾向用 V-ing
  • yesterday, last night, once → 傾向用 to VR
3
動詞性質法 (Verb Nature)

某些動詞有偏好：

  • 持續性動詞（cry, sing, play）→ 常用 V-ing
  • 瞬間動詞（enter, leave, arrive）→ 常用 to VR
4
記憶口訣 (Memory Tips)
"ING = IN proGress"（進行中）
"TO = TOtal action"（完整動作）
5
常見錯誤避免 (Common Mistakes)

❌ 錯誤：He was seen to stealing.

✅ 正確：He was seen stealing. / He was seen to steal.

記住：to 後面永遠接原形動詞！

📝 實戰應用技巧

步驟一：找出被動結構

看到 be + 過去分詞（seen/heard/noticed）就是被動語態

步驟二：判斷動作性質

是「過程」還是「結果」？是「片段」還是「全貌」？

步驟三：選擇正確形式

過程/片段 → V-ing｜結果/全貌 → to VR

🎉 練習完成！

0/0